About us

Pension Na Cymbálku is situated in Třanovice on the main road to Poland  E 462

(only 10 km from the polish border crossing) between Frýdek-Místek and Český Těšín. 


Na Cymbálku offers comfortable and above standard accommodation in four double rooms

with the possibility of additional bed. The rooms have their bathroom with toilet and are equipped

with a TV, internet connection and a radio. The two-room suite has a conference room.

The guests can use a sauna and individual car park.


The location of Třanovice in the beautiful surroundings of the Beskydy foothills and the nearby

recreational dams Žermanická and Těrlická create good conditions not only for

a quiet relaxation on your business trips but also offer a chill-out stay.

Several hiking trails and cycle tracks lead through the village (e.g. cycle track nr. 6125) and they

connect other villages around with the attractive area of the Moravian-Silesian Beskydy. In winter

the Beskydy mountains offer great possibilities for skiing and cross-country skiing. Golf players

will appreciate the Ropice golf course and golf in-door in Ropice only 6 km away.