Penzion Na Cymbálku se nachází v obci Třanovice na hlavním silničním tahu do Polska E 462
(hraniční přechod Polsko jen 10 km), mezi městy Frýdek-Místek a Český Těšín. V těsné blízkosti
se nacházejí průmyslové zóny Třanovice (podnikatelské centrum Třanovice, Kapplův dvůr,
RWE - největší zásobník plynu, Bowling Klub) , Horní Tošanovice, Nošovice.
Na Cymbálku Vám nabízí komfortní ubytování ve čtyřech nadstandardních dvoulůžkových pokojích
s možností přistýlky. Pokoje mají vlastní sociální zařízení a jsou vybaveny televizí, připojením
k Internetu a rádiem. Dvoupokojové apartmá navíc disponuje jednací místností.
Penzion poskytuje přístupný internet - wifi připijení na každém pokoji. Pro ubytované hosty je
k dispozici sauna a vlastní parkoviště. V penzionu Na Cymbálku není možnost stravování,
v okolí však najdete spoustu skvělých restaurací.
Poloha obce Třanovice v krásném prostředí podhůří Beskyd a nedaleko rekreačně využívaných vodních
nádrží Žermanická a Těrlická přehrada vytváří dobré podmínky nejen pro klidný odpočinek
na Vašich obchodních cestách, ale také pro relaxační pobyt.
Obcí vede několik turistických a cykloturistických stezek (např. značená cyklotrasa č. 6125),
které spojují okolní města s atraktivním územím Moravskoslezských Beskyd. V zimně nabízí Beskydy
výborné možnosti pro sjezdové i běžecké lyžování. Golfisté jistě ocení jen asi 6 km
vzdálené golfové hřiště v Ropici - Ropice Golf Course a Golfový In-Door.
